SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Bieruniu

6 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; z angielskiego przełożyła Saskia Milaneau de Longchamp ; [z oryginalnymi ilustracjami Charlesa Robinsona ; posłowie Bogumiła Kaniewska]. - Wydanie I. - Poznań : Vesper, 2011. - 303, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924) Autor Milaneau de Longchamp Saskia Tłumaczenie Robinson Charles (1870-1937) Ilustracje Kaniewska Bogumiła Posłowie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Główną bohaterką powieści jest Mary, rozkapryszona dziewczynka, która po śmierci rodziców nie jest w stanie odnaleźć się w angielskiej posiadłości niedostępnego wuja Cravena. Jej wewnętrzna przemiana rozpoczyna się od momentu odnalezienia furtki do zamkniętego od 10 lat Tajemniczego Ogrodu, miejsca pełnego zaniedbanych roślin i kwiatów, ale mimo pozornej śmierci, wciąż żyjącego. Wystarczy odrobina starań, aby ogród znów tętnił życiem i barwami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co zrobić, by dziecko zasnęło? : od 0 do 6 lat / Paula Elbirt-Bender, Linda Lee Small ; il. Barry Littman ; przekł. Donata Olejnik. - Poznań : Vesper, 2011. - [36], IV, 365 s. : il., ; 18 cm.

(365 Porad dla Rodziców)

Autor

Elbirt-Bender Paula. Olejnik Donata. Tł. Small Linda Lee Littman Barry. Il.

Temat

Dziecko Sen

Gatunek

Poradniki dla rodziców

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne

MBP 2 (Triada)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dolmen. Kamienie śmierci / Nicole Jamet, Pezennec Marie-Anne Le ; przekł. Anna Walicka-Popis, Jerzy Moderski. - Poznań : Vesper, 2006. - 444 s. ; 21 cm.

Autor

Jamet Nicole. Le Pezennec Marie-Anne. Walicka-Popis Anna. Tł. Moderski Jerzy. Tł.

Temat

Powieść francuska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

MBP 2 (Triada)

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szlak umrzyka / Larry McMurtry ; przełożył Marek Król ; [posłowie Michał Stanek]. - Wydanie I. - Czerwonak : Vesper, listopad 2023. - 395, [3] strony ; 25 cm.

(Lonesome Dove ; T.3)

Autor

McMurtry Larry (1936-2021) Autor Król Marek (1965- ) Tłumaczenie Stanek Michał (literatura) Posłowie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziki Zachód Indianie Kowboje Podróże Przyjaźń Nowy Meksyk (Stany Zjednoczone ; stan) Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Western

Jest rok 1842. Gus i Call - młodzi, niedoświadczeni, ale pełni entuzjazmu poszukiwacze przygód - wstępują w szeregi słynnych strażników Teksasu, gdzie czeka ich brutalna konfrontacja z rzeczywistością. Ich dowódca okazuje się skrajnie nieodpowiedzialny, towarzysze broni to w większości zgraja nieudaczników, a Indianie z plemienia Komanczów pod wodzą budzącego trwogę Garbu Bizona nie pozostawiają wątpliwości, kto rządzi na pograniczu. Jeśli dodamy do tego koszmarne warunki życia w dziczy, raz upał, raz przenikliwy ziąb, szalejące tornada, wezbrane rwące rzeki, krwiożercze pumy, niedźwiedzie i jadowite węże… mamy prosty przepis na katastrofę. Gus i Call nie poddają się jednak i raz za razem dają się porwać niebezpieczeństwu, którego kres znajdą dopiero po przejściu Szlaku Umrzyka, zbierającej krwawe żniwo trasie do El Paso.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak uspokoić płaczące dziecko? / Julian Orenstein ; il. Barry Littmann ; tł. Joanna Janas, Agnieszka Listosz. - Poznań : Vesper, 2010. - 365, [1] s. : rys. ; 18 cm.

(365 Porad dla Rodziców)

Autor

Orenstein Julian. Littmann Barry. Il. Janas Joanna. Tł. Listosz Agnieszka. Tł.

Temat

Wychowanie w rodzinie Dziecko

Gatunek

Poradniki dla rodziców

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na południe od Brazos / Larry McMurtry ; przełożył Michał Kłobukowski. - Czerwonak : Wydawnictwo Vesper, 2017. - 861, [1] strona ; 25 cm.

(Lonesome Dove ; T.1)

Autor

McMurtry Larry (1936- ). Autor. Kłobukowski Michał. Tłumaczenie.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Gatunek

Powieść

Oddana po raz pierwszy do rąk czytelników w 1985 roku „Na południe od Brazos” Larry'ego McMurtry’ego to powieść wyjątkowa. Doceniona zarówno przez krytyków (nagroda Pulitzera za 1985 rok), jak i czytelników (średnia ocen na goodreads.com to 4,5 w pięciostopniowej skali, z kolei na lubimyczyac.pl: 8,5 na 10 możliwych), doczekała się też wspaniałej ekranizacji w postaci miniserialu z życiowymi (jak sami przyznają) rolami wybitnych aktorów, Roberta Duvalla i Tommy’ego Lee Jonesa. Larry McMurtry stworzył western z krwi i kości, zachwycający nawet tych, którzy za westernami nie przepadają; napisany z rozmachem, pełen mistrzowsko wykreowanych, wielowymiarowych postaci, uchwyconych w nad wyraz realistycznej, niespiesznej fabule. Książkę bez wad, literackie arcydzieło, które bawi, smuci, wzrusza, skłania do refleksji. Wydanie powieści, które Czytelnik ma przed sobą, w doskonałym, klasycznym tłumaczeniu Michała Kłobukowskiego (który m.in. za ten przekład otrzymał nagrodę Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich za 1991 rok), wzbogacone zostało o obszerne posłowie Michała Stanka oraz wkładkę z unikalnymi materiałami ilustracyjnymi – oryginalnymi fotografiami z epoki, a także zdjęciami z planu filmowego opartego na powieści serialu.

„Wielkość tej książki polega m.in. na tym, że oferując potoczyście opowiedzianą historię, niesie mnóstwo motywów i wątków wplecionych w fabułę, działających na różnych poziomach – emocjonalnym, historycznym, gatunkowym, symbolicznym, a także intertekstualnym. Jednak bogactwo podtekstów nie przytłacza kapitalnego »storytellingu«. To przede wszystkim porywająca opowieść. I o ile wcześniejsza, współczesna twórczość McMurtry’ego traktowała o pogrobowcach mitu Starego Zachodu, to w »Na południe od Brazos« autor cofa się w przeszłość i opowiada sam mit. Czy wręcz – mitologię”. (z posłowia M. Stanka) „Jeśli miałbyś w swoim życiu przeczytać tylko jeden western, przeczytaj »Na południe od Brazos«”. („USA Today”) [nota wydawcy]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MBP 1 Wypożyczalnia dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)